Αυτό το είδος σπιτιών με κάψουλες ελαχιστοποιεί τον χώρο που απαιτείται για ιδιωτικό ύπνο σε εύλογο εύρος και κατανέμει περισσότερο χώρο στο περιβάλλον των δημόσιων εγκαταστάσεων. Εξοικονομήστε χώρο και κόστος (και για τον οικοδεσπότη και για τον επισκέπτη, φυσικά). Για παράδειγμα, το ξενοδοχείο στο οποίο μείναμε κοστίζει μόνο 3.100 γιεν για 24 ώρες για δείπνο, κάτι που είναι μια ασύλληπτη συμφωνία στη γειτονιά Dotun Dig όπου η γη είναι ακριβή).
Αυτό που αξίζει περισσότερο να σκεφτεί κανείς είναι ότι κάθε επισκέπτης που μένει στο ξενοδοχείο με κάψουλες τηρεί συνειδητά αυτές τις απλές «συμβάσεις» που έχουν συναφθεί προσωρινά για περισσότερες από δέκα ώρες: αγάπη για τις δημόσιες εγκαταστάσεις, το δημόσιο περιβάλλον και τον σεβασμό της ιδιωτικής ζωής των άλλων. Το capsule cave έχει μόνο ένα λεπτό στρώμα κουρτίνας από μπαμπού για να διαχωρίζει τον έξω κόσμο, αλλά πιστεύω ότι κάθε ιδιοκτήτης σπηλαίου μπορεί να κοιμηθεί πολύ γλυκά, γιατί ξέρει ότι ο γείτονας της διπλανής πόρτας ούτε θα τηλεφωνήσει αδίστακτα στο κινητό του ούτε θα βάλει τον ήχο του η τηλεόραση για να εκπλήξει τους γείτονες. Ξέρω επίσης ότι δεν θα υπάρχουν διεστραμμένοι ή κύριοι στη μέση της νύχτας (αυτό είναι αεράκι).
